https://n.news.naver.com/article/023/0003956558?cds=news_edit
반응 댓글
너무 당연한 수순인거 같음 통역은
번역이란 부분은 감성+ 유도리 이런 게 잘 첨가돼야해서 또 다름.
ai 는 그 부분마저 인간을 뛰어넘는다는거
학습할게 많아서 무지 쉬웠을것 같은데
좀 틀딱 영화긴한데 예전 트랜스포머2 에서 “왜이래? 아마추어 같이” 라는 자막이 나왔는데 당시 개그 유행어였고 실제 대사도 아마추어 였고 존나 찰떡이라 영화관에서 다 웃던데 그런 센스는 AI 가 아직 못내지 않나?
gpt야 최신 트렌드에 맞춰서 유행어를 곁들여서 번역해줘
비비 프로필 (가수 겸 배우 김형서) 이름비비BIBI본명김형서(金亨瑞, Kim Hyeongseo)출생1998년 9월 27일 (27세)부산광역시국적대한민국 본관김해 김씨 (金海 金氏)신체168cm｜48kg｜A형｜240mm가족할머니 박영자, 할아버지아버지…
고준 프로필 (배우) 이름고준Ko Jun본명김준호출생1978년 12월 8일 (47세)서울특별시신체185cm, O형가족아버지(1951년생), 어머니형 김준수, 여동생(1985년생)학력흥진고등학교 (졸업)서울예술대학교 (영화과 / 전문학사)종교천주교 (세례명: 소프로니오)소속사무소속데뷔2001년 영화 '와니와 준하'특기종합격투기, 농구,…
김빛나라 프로필 (모델 인터넷 방송인) 이름김빛나라생년월일1997년 11월 5일신체165cm직업모델BJ 김빛나라 인스타그램 https://www.instagram.com/bitnara_1105 김빛나라 인스타그램 https://www.instagram.com/eevee_55555 김빛나라…
AI 때문에 해고한 기업 후회 중 https://yongstyong.com/ai%EB%A1%9C-%EC%9D%B8%ED%95%9C-%EB%8C%80%EA%B7%9C%EB%AA%A8-%ED%95%B4%EA%B3%A0-%EC%8B%9C%EC%9E%91/
갑이 된 김선태를 보고 현타온 취준생 https://youtu.be/9OWG7ulgUN4?t=1 https://yongstyong.com/%EA%B3%B5%EC%A7%81%EC%82%AC%ED%9A%8C%EC%9D%98-%EC%95%94%EC%A0%81%EC%9D%B8-%EC%A1%B4%EC%9E%AC-%EA%B9%80%EC%84%A0%ED%83%9C-%EC%A3%BC%EB%AC%B4%EA%B4%80-%EA%B3%B5%EB%AC%B4%EC%9B%90-%EC%82%AC%EC%A7%81/
주식으로 돈 잃고 수업료 ㅇㅈㄹ 왜하는거임? 그럼 새끼야 그냥 잃었단 말이냐 그 큰돈을 https://yongstyong.com/%EC%A3%BC%EC%8B%9D-%EC%86%90%EC%A0%88%ED%95%98%EA%B8%B0-%ED%9E%98%EB%93%A0-%EC%9D%B4%EC%9C%A0/